Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
(Leeser) But only our diseases did he bear himself, and our pains he carried. . . . Through his bruises was healing granted to us.
(Basic English) But it was our pain he took, and our diseases were put on him: while to us he seemed as one diseased, on whom God's punishment had come.
(Rotherham) . . . by his stripes there is healing for us.
Surely Jesus hath borne my sicknesses and diseases and carried my pains. He bore them and carried them away to a distance. I don't have to bear what He bore for me. I refuse to bear what He bore for me. Satan cannot put on me what Jesus bore for me. By His stripes I am healed and made whole.